Fernabsatzvertrag (PDF-Vorlage)
FERNABSATZVERTRAG
1. VERTRAGSPARTEIEN
Dieser Vertrag wurde zwischen den nachstehenden Parteien unter den unten aufgeführten Bedingungen geschlossen.
KÄUFER:
Name / Firma: [alici_ad_soyad]
Adresse: [alici_adres]
Telefon: [alici_telefon]
E-Mail: [alici_eposta]
VERKÄUFER:
Name / Firma: Yılmaz Özcan - Dolpinger Akustik Teknolojileri
Adresse: Mimar Sinan Mah. Yavuz Selim Caddesi Ekşioğlu Beşyıldız AVM No:3 İç Kapı:12 Çekmeköy / İstanbul / Türkei
Telefon: 0532 340 26 52
E-Mail: info@yunuskoruyucu.com
Webseite: yunuskoruyucu.com
Finanzamt und Nr.: Sarıgazi V.D. - 6710038662
Mit der Annahme dieses Vertrages erkennt der KÄUFER im Voraus an, dass er sich mit der Bestätigung der Bestellung zur Zahlung des Bestellpreises sowie etwaiger zusätzlicher Kosten wie Versandkosten und Steuern verpflichtet und hierüber informiert wurde.
2. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
Bei der Anwendung und Auslegung dieses Vertrages haben die nachstehenden Begriffe die jeweils angegebene Bedeutung:
MINISTER: Handelsminister der Türkei,
MINISTERIUM: Türkisches Handelsministerium,
GESETZ: Türkisches Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502,
VERORDNUNG: Türkische Fernabsatzverordnung,
VERKÄUFER: die natürliche oder juristische Person, die dem Verbraucher im Rahmen ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit Waren anbietet,
KÄUFER: die natürliche oder juristische Person, die Waren oder Dienstleistungen zu Zwecken erwirbt, nutzt oder in Anspruch nimmt, die nicht ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zuzurechnen sind,
SEITE: die Webseite des VERKÄUFERS, yunuskoruyucu.com,
WARE: bezeichnet die bewegliche Sache, die Gegenstand des Verkaufs ist.
3. GEGENSTAND
Dieser Vertrag regelt gemäß dem türkischen Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und der Fernabsatzverordnung die Rechte und Pflichten der Parteien in Bezug auf den Verkauf und die Lieferung des Produkts, dessen Eigenschaften und Verkaufspreis angegeben sind und das der KÄUFER über die Webseite des VERKÄUFERS elektronisch bestellt hat. Die auf der Seite gelisteten und angezeigten Preise sind die Verkaufspreise.
4. VERKÄUFERANGABEN
Firma: Yılmaz Özcan - Dolpinger Akustik Teknolojileri
Adresse: Mimar Sinan Mah. Yavuz Selim Caddesi Ekşioğlu Beşyıldız AVM No:3 İç Kapı:12 Çekmeköy / İstanbul / Türkei
Telefon: 0532 340 26 52
E-Mail: info@yunuskoruyucu.com
Finanzamt / Nr.: Sarıgazi V.D. - 6710038662
5. KÄUFERANGABEN
Empfänger: [teslim_edilecek_kisi]
Lieferadresse: [teslimat_adresi]
Telefon: [alici_telefon]
E-Mail / Benutzername: [alici_eposta]
6. ANGABEN ZUR BESTELLENDEN PERSON
Name/Firma: [siparis_veren_ad_soyad]
Adresse: [siparis_veren_adres]
Telefon: [siparis_veren_telefon]
E-Mail / Benutzername: [siparis_veren_eposta]
7. ANGABEN ZU DEN VERTRAGSGEGENSTÄNDLICHEN PRODUKTEN
7.1. Wesentliche Eigenschaften
Die wesentlichen Eigenschaften der Waren oder Produkte (Art, Menge, Marke/Modell, Farbe und Anzahl) werden auf der Webseite des VERKÄUFERS veröffentlicht. Die zum Verkauf angebotenen Hauptprodukte bestehen aus Dolpinger®-Akustik-Delfinschutzgeräten (Pinger), Ladegeräten, Zubehör und Ersatzteilen.
7.2. Preise
Die auf der Seite angezeigten Preise sind Verkaufspreise inklusive Mehrwertsteuer. Preise für rabattierte Produkte gelten während der Aktionsdauer.
7.3. Steuern und Zahlungen
Eine detaillierte Aufschlüsselung der vertragsgegenständlichen Waren oder Dienstleistungen einschließlich aller Steuern ist nachstehend für diese Bestellung aufgeführt:
Versandkosten: [kargo_tutari] [para_birimi]
Gesamtbestellbetrag (inkl. aller Steuern): [toplam_tutar] [para_birimi]
Zahlungsart: [odeme_turu]
8. RECHNUNGSANGABEN
Name/Firma: [fatura_ad_soyad]
Rechnungsadresse: [fatura_adres]
Telefon: [fatura_telefon]
E-Mail / Benutzername: [fatura_eposta]
Rechnungszustellung: Die Rechnung wird entweder physisch zusammen mit der Sendung an die Rechnungsadresse geliefert oder elektronisch als E-Rechnung/E-Archiv-Rechnung an die E-Mail-Adresse des Käufers gesendet.
9. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
9.1. Information und Annahme
Der KÄUFER erklärt, bestätigt und verpflichtet sich, dass er die vorvertraglichen Informationen auf der Webseite des VERKÄUFERS bezüglich der wesentlichen Eigenschaften, des Verkaufspreises, der Zahlungsart und der Lieferung des vertragsgegenständlichen Produkts gelesen und verstanden hat und die erforderliche Bestätigung elektronisch erteilt hat.
9.2. Lieferzeit
Jedes vertragsgegenständliche Produkt wird dem KÄUFER oder der von ihm benannten Person/Institution an der angegebenen Adresse innerhalb der im Vorinformationsbereich der Webseite genannten Frist geliefert, die die gesetzliche Höchstfrist von 30 Tagen nicht überschreitet, abhängig von der Entfernung zum Wohnort des KÄUFERS. Kann das Produkt innerhalb dieser Frist nicht geliefert werden, kann der KÄUFER den Vertrag kündigen.
9.3. Produktgarantie
Die verkauften elektronischen Delfinschutzgeräte sind ab dem Lieferdatum 1 Jahr lang durch eine Ersatzgarantie gegen Störungen abgedeckt, die auf See auftreten können. Die ordnungsgemäße Nutzung gemäß den IP68-Wasserdichtigkeitsstandards und die regelmäßige Wartung der Geräte obliegen dem KÄUFER; Korrosion, Stöße und Bedienungsfehler entgegen der Gebrauchsanleitung sind von der Garantie ausgeschlossen.
10. WIDERRUFSRECHT
10.1. Voraussetzung für das Widerrufsrecht
Der KÄUFER hat das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab Lieferung des Produkts an ihn selbst oder an die von ihm benannte Person/Institution an der angegebenen Adresse ohne Angabe von Gründen und ohne Zahlung einer Vertragsstrafe zu widerrufen. Zur Ausübung des Widerrufsrechts muss innerhalb dieser Frist eine schriftliche Mitteilung oder eine Mitteilung über einen dauerhaften Datenträger an die Kontaktkanäle des VERKÄUFERS erfolgen, und die Originalverpackung und Schutzversiegelung des Produkts dürfen nicht geöffnet und das Produkt darf nicht auf See/im Wasser getestet worden sein.
11. PRODUKTE, FÜR DIE KEIN WIDERRUFSRECHT AUSGEÜBT WERDEN KANN (GEWERBLICHE UND TECHNISCHE SCHUTZKLAUSEL)
Gemäß Artikel 15 der türkischen Fernabsatzverordnung und aufgrund der Unterwassertechnologie-/Meereselektronik-Natur der Produkte kann das Widerrufs- und Rückgaberecht in folgenden Fällen absolut nicht ausgeübt werden:
11.1. Gewerbliche Käufe: Handelt der KÄUFER zu gewerblichen oder beruflichen Zwecken, fällt das Geschäft nicht in den Anwendungsbereich des Verbraucherschutzgesetzes Nr. 6502; ein Widerrufs- oder freies Rückgaberecht besteht rechtlich nicht. Für solche Käufe gilt das türkische Handelsgesetzbuch.
11.2. Verpackungs- und Sicherheitssiegelausnahme: Aufgrund der Wasserdichtigkeits-, IP68-Schutz- und Hygiene-/Sicherheitsstandards der Dolpinger®-Akustik-Delfinschutzgeräte erlischt das Widerrufsrecht vollständig, sobald die Schutzverpackung, die Vakuumversiegelung, das Wasserdichtungsband oder die Sicherheitssiegel auf der Verpackung geöffnet wurden, gemäß Artikel 15(ç) der türkischen Fernabsatzverordnung.
11.3. Meerwassertest und Wertminderung: Wird das Gerät aus der Verpackung entnommen, werden Montagezubehörteile installiert, wird das Gerät Meerwasser/Salzwasser ausgesetzt, unter Wasser betrieben oder zeigt es die geringste Nutzungsspur, verliert der KÄUFER VOLLSTÄNDIG DAS WIDERRUFS- UND RÜCKGABERECHT.
12. VERZUG UND SEINE RECHTLICHEN FOLGEN
Zahlt der KÄUFER per Kreditkarte und gerät in Zahlungsverzug, erklärt, bestätigt und verpflichtet er sich, im Rahmen des Kreditkartenvertrags mit der kartenausstellenden Bank Zinsen zu zahlen und der Bank gegenüber entsprechend zu haften.
13. ZUSTÄNDIGE STELLEN
Für Verbraucherstreitigkeiten aus diesem Vertrag sind die Verbraucherschlichtungsstellen am Wohnsitz des KÄUFERS oder am Ort des Geschäfts bis zu der jährlich vom türkischen Handelsministerium bekannt gegebenen Wertgrenze zuständig; bei darüber hinausgehenden Streitigkeiten sind die Verbrauchergerichte zuständig. Bei gewerblichen Käufen, bei denen der KÄUFER nicht unter die Verbraucherdefinition fällt, sind ausschließlich die Gerichte und Vollstreckungsbehörden von İstanbul (Anadolu) zuständig.
14. WIRKSAMKEIT
Der KÄUFER gilt mit Abschluss der Zahlung für die über die Seite aufgegebene Bestellung als mit allen Bedingungen dieses Vertrages einverstanden.